เรียกได้ว่า(rîiak dâai wâa)

Maksud

1Kata KeteranganB2

boleh dikatakan bahawa; boleh dipanggil; dengan kata lain

Frasa yang digunakan untuk memperkenalkan sesuatu penilaian, ringkasan, atau klasifikasi, bermaksud 'boleh dikatakan bahawa' atau 'boleh dipanggil'.

Contoh

งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparti; jamuan; keraian; kenduri; majlisเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksangat menyeronokkanเรียกได้ว่าrîiak dâai wâaเรียกได้ว่าrîiak dâai wâaboleh dikatakan bahawa; boleh dipanggil; dengan kata lainเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1parti (acara sosial); majlis2berpartiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1terbaik; paling baik2sebaik mungkinของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Parti malam semalam sangat menyeronokkan. Boleh dikatakan ia adalah parti terbaik tahun ini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyeru; menahan2meminta; mengenakan bayaran; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (nama); menamakanBahagian 1
+
ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuBahagian 2
+
ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikBahagian 3
เรียกได้ว่าrîiak dâai wâaเรียกได้ว่าrîiak dâai wâaboleh dikatakan bahawa; boleh dipanggil; dengan kata lain