เป็นต้นกำเนิด

bpen dtôn gam-nèrt

Maksud

1Kata NamaB2

menjadi asal usul [sesuatu]

menjadi asal usul atau sumber kepada sesuatu.

Contoh

ความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìtความเข้าใจผิดkwaam kâo jai pìt1salah faham2tanggapan salah3salah tafsir; salah bacaมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungเป็นต้นกำเนิดbpen dtôn gam-nèrtเป็นต้นกำเนิดbpen dtôn gam-nèrtmenjadi asal usul [sesuatu]ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Salah faham selalunya merupakan punca konflik antara rakan-rakan.