พึ่งพาได้

pêung paa dâai

Maksud

1Kata NamaB1

boleh diharap; boleh dipercayai

boleh dipercayai untuk melakukan perkara yang dijangka atau diperlukan; boleh diharap.

Contoh

รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)พึ่งพาได้pêung paa dâaiพึ่งพาได้pêung paa dâaiboleh diharap; boleh dipercayai
Kereta ini sudah lama, tetapi ia masih boleh diharap.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1bergantung (kepada)2bergantung (kepada)memerlukan atau menggunakan seseorang atau sesuatu untuk bantuan, sokongan, atau kelangsungan hidupBahagian 1
+
ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)Untuk memiliki, menerima, atau mendapatkan sesuatu.Bahagian 2
พึ่งพาได้pêung paa dâaiพึ่งพาได้pêung paa dâaiboleh diharap; boleh dipercayai