เครื่องกล(krêuuang gon)

Maksud

1Kata SifatB2

mekanikal; berkaitan jentera

Mekanikal; berkaitan dengan mesin, mekanisme, atau sistem mekanikal.

Contoh

เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehส่วนsùuanส่วนsùuan1bahagian; pecahan; segmen2jabatan; bahagian; unit3per; nisbah4adapun; mengenai; manakala5bahagian; kuotaเครื่องกลkrêuuang gonเครื่องกลkrêuuang gon1mekanikal; berkaitan jentera2kejuruteraan mekanikal; jentera (kolektif)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátpintu automatikคงkongคงkong1mungkin; barangkali2masih; tidak berubah3kekal; tahan lama4teguh; mantap; stabil5mungkin; berkemungkinan6stabil; tetap7stabil; tidak berubah8mengekalkan; memeliharaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1bahagian; komponen2alat gantiติดขัดdtìt kàtติดขัดdtìt kàt1tersekat; terhalang2menghadapi kesukaran3kekurangan; tidak mencukupi4kekok; tertahan-tahan (tutur kata/tingkah laku)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekal
Bunyi bising itu datang daripada bahagian mekanikal pintu automatik; berkemungkinan ada komponen yang tersangkut.
2Kata NamaB2

kejuruteraan mekanikal; jentera (kolektif)

Kejuruteraan mekanikal sebagai bidang pengajian atau pekerjaan; juga, jentera atau peralatan mekanikal secara kolektif (formal/teknikal).

Contoh

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)วิศวกรรมเครื่องกลwít-sà-wá-gam krêuuang gonวิศวกรรมเครื่องกลwít-sà-wá-gam krêuuang gonkejuruteraan mekanikalและláeและláedan (kata hubung)ฝึกงานfèuk ngaanฝึกงานfèuk ngaan1menjalani latihan amali2latihan amali; latihan sambil bekerjaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìtโรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìtkilang pembuatan; kilangชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonalat ganti kereta; bahagian kereta
Abang saya belajar kejuruteraan mekanikal dan menjalani latihan industri di sebuah kilang alat ganti automotif.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)Bahagian 1
+
กลgonกลgon1muslihat; taktik2mekanisme; cara kerja peranti3menelanBahagian 2
เครื่องกลkrêuuang gonเครื่องกลkrêuuang gonmekanikal; berkaitan jentera