เคราะห์ดี(krór dee)

Maksud

1Kata KeteranganB1

bernasib baik; mujur

digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu berjalan lancar secara kebetulan; bernasib baik.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เกือบgèuapเกือบgèuap1hampir; nyaris2hampir semuaไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaสายsăaiสายsăai1tali; wayar; kabel2laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)3lewat; terlewat4lembar; utas; urat (benda panjang dan nipis)5keturunan; pertalian; cabang6penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)7pagi (waktu lewat pagi)8pemberi maklumat; pengintipแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)เคราะห์ดีkrór deeเคราะห์ดีkrór deebernasib baik; mujurที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bas; bas bandar2menaiki basมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laasempat; pada waktunyaพอดีpo deeพอดีpo dee1sangat sesuai; betul-betul sesuai2tepat; tepat-tepat (masa/jumlah)3kebetulan; terjadi secara kebetulan4cukup-cukup; secukupnya
Saya hampir lewat ke tempat kerja, tetapi nasib baik bas tiba tepat pada masanya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เคราะห์króเคราะห์kró1nasib malang; malang; bala2takdir; pengaruh astrologiBahagian 1
+
ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempeduBahagian 2
เคราะห์ดีkrór deeเคราะห์ดีkrór deebernasib baik; mujur