ฮิปสเตอร์(híp-sà-dtêr)
Maksud
1Kata NamaB2
hipster
seseorang, selalunya orang dewasa muda, yang menyukai fesyen, muzik, atau gaya hidup alternatif dan mengelakkan apa yang dianggap arus perdana
Contoh
พวกpûuakพวกpûuak1kumpulan; set; kategori2golongan itu; mereka (awalan kata jamak)3kami; anda semua; mereka (penanda jamak untuk kata ganti nama/nama)4orang-orang itu (sering kali menghina)5geng; puak; klikฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrฮิปสเตอร์híp-sà-dtêr1hipster2gaya hipster; alternatif dan bergayaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikอินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1indie; bukan arus perdana; bebas2orang indie; individu bukan arus perdanaและláeและláedan (kata hubung)ดื่มdèumดื่มdèum1minum2minum alkoholกาแฟดริปgaa fae drìpกาแฟดริปgaa fae drìpkopi titisan (minuman)
Hipster biasanya suka mendengar muzik indie dan minum kopi titis.
2Kata SifatB2
gaya hipster; alternatif dan bergaya
berkaitan dengan gaya atau budaya hipster; alternatif dan bergaya dengan cara bukan arus perdana
Contoh
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faekedai kopi; kafeร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1menghias; mencantikkan2menyunting; memperkemas3menghias (makanan/ruang); menambah hiasanสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1gaya; cara2fesyen; estetikaฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrฮิปสเตอร์híp-sà-dtêr1hipster2gaya hipster; alternatif dan bergayaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)และláeและláedan (kata hubung)เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiperabot kayuเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama; agak lama (penggandaan)
Kedai kopi ini dihias dengan gaya hipster, lengkap dengan tumbuh-tumbuhan dan perabot kayu lama.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrhipster