หยั่งเสียง(yàng sĭiang)
Maksud
1Kata KerjaB2
meninjau pendapat; menguji pandangan [sso]
menguji atau mengukur pendapat umum; meninjau atau meminta pendapat orang ramai untuk mengetahui pandangan mereka tentang sesuatu isu.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesหยั่งเสียงyàng sĭiangหยั่งเสียงyàng sĭiangmeninjau pendapat; menguji pandangan [sso]พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaidasar; pelan tindakanการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsianจากที่jàak têeจากที่jàak têedaripada apa ...; berdasarkan apa ...บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Syarikat itu sedang meninjau pendapat pekerja tentang dasar bekerja dari rumah yang baharu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เช็คเสียงchék sĭiangเช็คเสียงchék sĭiang1menguji bunyi2mengira undian; memeriksa sokongan
- menguji bunyi
- mengira undian; memeriksa sokongan
วัดชีพจรwát chêep-pà-jonวัดชีพจรwát chêep-pà-jon1meninjau reaksi (kiasan); menilai sentimen/momentum2mengambil nadi; mengukur kadar denyutan jantung
- meninjau reaksi (kiasan); menilai sentimen/momentum
- mengambil nadi; mengukur kadar denyutan jantung
สำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕnสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕn1meninjau pendapat; membuat tinjauan2tinjauan pendapat; pungutan suara
- meninjau pendapat; membuat tinjauan
- tinjauan pendapat; pungutan suara
ทาบทามtâap taamทาบทามtâap taammendekati secara tidak rasmi; merisik
mendekati secara tidak rasmi; merisik
เช็กเสียงchék-sìangเช็กเสียงchék-sìang1menguji bunyi; memeriksa audio2mengukur pendapat; memeriksa undi
- menguji bunyi; memeriksa audio
- mengukur pendapat; memeriksa undi
Pecahan Perkataan
+
หยั่งเสียงyàng sĭiangหยั่งเสียงyàng sĭiangmeninjau pendapat; menguji pandangan [sso]