สิ่งปลูกสร้าง(sìng bplòok sâang)
Maksud
1Kata NamaB1
struktur buatan manusia; binaan
struktur atau bangunan yang dibina oleh manusia, seperti rumah, jambatan, pagar, atau binaan lain
Contoh
สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang1struktur buatan manusia; binaan2binaan struktur atas tanah (undang-undang/pentadbiran)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiเก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Struktur di sana itu kelihatan sangat lama.
2Kata NamaC1
binaan struktur atas tanah (undang-undang/pentadbiran)
dalam undang-undang atau pentadbiran, sebarang bangunan atau struktur yang didirikan di atas tanah, dianggap sebagai penambahbaikan untuk penilaian, pendaftaran, atau cukai
Contoh
เจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinเจ้าของที่ดินjâo kŏng têe dinpemilik tanahต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatยื่นyêunยื่นyêun1menjulur; menonjol2menghulurkan; menawarkan (dengan tangan)3mengemukakan; menyerahkan (borang/permohonan)รายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadualที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1tanah (harta)2tanah (kategori hartanah)และláeและláedan (kata hubung)สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâang1struktur buatan manusia; binaan2binaan struktur atas tanah (undang-undang/pentadbiran)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเสียsĭiaเสียsĭia1rosak; tidak berfungsi2membayar3mendiang; arwah4kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)5sedihnya; malangnya (partikel akhir)6hilang; melepaskan; membazir7basi; rosak; terjejasภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1cukai2duti; tarifทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeesetiap tahun; tahunan
Pemilik tanah mesti menyerahkan senarai tanah dan struktur mereka untuk tujuan cukai setiap tahun.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
สิ่งsìngสิ่งsìng1benda; objek; entiti2perkara; isu3penjodoh bilangan untuk perkara/kes (rasmi)Bahagian 1
+
ปลูกสร้างbplòok sâangปลูกสร้างbplòok sâang1membina; mendirikan (bangunan)2pembinaan (perbuatan)Bahagian 2
สิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangสิ่งปลูกสร้างsìng bplòok sâangstruktur buatan manusia; binaan