สว่างชัด(sà-wàang chát)

Maksud

1Kata SifatA2

terang dan jelas; nyata

Keadaan yang terang, jelas, dan nyata, selalunya disebabkan oleh pencahayaan yang baik atau bentuk yang menonjol dengan jelas.

Contoh

รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1terang dan jelas; nyata2dengan terang dan jelas; dengan nyataดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)5hempedu
Gambar ini cantik, terang dan jelas.
2Kata KeteranganB1

dengan terang dan jelas; dengan nyata

Dengan cara yang terang, jelas, dan nyata.

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1melihat; nampak2dapat dilihat; kelihatan3menyedari; memahami; mengerti4meramalkan; menjangkakan; membayangkanดาวdaaoดาวdaao1bintang (jasad cakerawala)2bintang (orang terkenal)3Zuhrah; bintang timur/kejora4simbol/tanda bintangได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuสว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1terang dan jelas; nyata2dengan terang dan jelas; dengan nyataกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìlebih daripada biasa; lebih daripada normal
Malam ini saya dapat melihat bintang dengan lebih terang dan jelas daripada biasa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1menjadi terang; diterangi2jelas; nyata (kiasan)3terang; cerahBahagian 1
+
ชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; terang (kelihatan/kedengaran)Bahagian 2
สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chátterang dan jelas; nyata