มุ่งร้าย(mûng ráai)
Maksud
1Kata KerjaB2
mempunyai niat buruk [terhadap seseorang]
mempunyai niat buruk; berniat untuk mendatangkan kemudaratan kepada seseorang.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรู้สึกว่าrúu-sèuk wâa1berasa bahawa; berfikir bahawa; mempunyai tanggapan bahawa2nampaknya...; saya rasa...มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangมุ่งร้ายmûng ráaiมุ่งร้ายmûng ráaimempunyai niat buruk [terhadap seseorang]ต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1tidak tahu; tidak sedar; tidak pasti2[!] Saya tidak tahu.ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเป็นใครbpen kraiเป็นใครbpen kraiSiapa itu?; Siapa anda?
Saya rasa ada seseorang yang berniat jahat terhadap saya, tetapi saya tidak tahu siapa.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ปรารถนาชั่วร้ายbpràat-tà-năa chûua ráaiปรารถนาชั่วร้ายbpràat-tà-năa chûua ráai1mendoakan keburukan; menaruh niat jahat2niat jahat; niat buruk
- mendoakan keburukan; menaruh niat jahat
- niat jahat; niat buruk
ประสงค์ร้ายbprà-sŏng ráaiประสงค์ร้ายbprà-sŏng ráaiberniat jahat; mempunyai niat buruk
berniat jahat; mempunyai niat buruk
คิดร้ายkít ráaiคิดร้ายkít ráaimempunyai niat jahat
mempunyai niat jahat
ปองร้ายbpong ráaiปองร้ายbpong ráaiberniat jahat terhadap [seseorang]
berniat jahat terhadap [seseorang]
ปองbpongปองbpong1mensasarkan; berniat (bermusuhan)2mengingini; mengimpikan
- mensasarkan; berniat (bermusuhan)
- mengingini; mengimpikan
Pecahan Perkataan
+
มุ่งร้ายmûng ráaiมุ่งร้ายmûng ráaimempunyai niat buruk [terhadap seseorang]