พฤหัสบดี(pá-réu-hàt-sà-bo-dee)
Maksud
1Kata NamaA2
Khamis
Khamis, hari kelima dalam seminggu
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเรียนโยคะriian yoh-káเรียนโยคะriian yoh-kábelajar/berlatih yoga; mengambil kelas yogaทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)วันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeวันพฤหัสบดีwan préu-hàt-sà-bor-deeKhamis
Saya ada kelas yoga setiap hari Khamis.
2Kata NamaA2
Musytari (planet)
planet Musytari
Contoh
พฤหัสบดีpá-réu-hàt-sà-bo-deeพฤหัสบดีpá-réu-hàt-sà-bo-dee1Khamis2Musytari (planet)3Brihaspati (dewa)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórplanetที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotใหญ่ที่สุดyài têe sùtใหญ่ที่สุดyài têe sùtterbesar; paling besarในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáระบบสุริยะrá-bòp sù-rí-yáSistem Suria
Musytari ialah planet terbesar dalam sistem suria.
3Kata Nama KhasC1
Brihaspati (dewa)
dewa atau guru Vedik yang dikaitkan dengan planet Musytari dan hari Khamis dalam tradisi yang dipengaruhi agama Hindu
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คติká-dtìคติká-dtì1prinsip; doktrin2pengajaran moral; pepatah; teladan cerita3pandangan tafsiran; perspektifอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1India (negara)2India; berkaitan dengan India3orang Indiaพฤหัสบดีpá-réu-hàt-sà-bo-deeพฤหัสบดีpá-réu-hàt-sà-bo-dee1Khamis2Musytari (planet)3Brihaspati (dewa)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dikira sebagai2merupakan; dianggap sebagaiครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเทพtêhpเทพtêhp1dewa; tuhan2dewa; makhluk syurgawi (sastera)3ilahi; seperti dewa4hebat; bertaraf dewa (slanga)มีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàatmempunyai peranan; memainkan perananสอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]ธรรมะtam-máธรรมะtam-má1kesolehan; hukum moral2ceramah Dhamma; khutbah3Dhamma; ajaran Buddhaและláeและláedan (kata hubung)ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róopengetahuan; pembelajaran; pemahaman
Dalam tradisi India, Brihaspati dianggap sebagai guru para dewa, memainkan peranan mengajar dharma dan ilmu pengetahuan.