ปันส่วน(bpan sùuan)
Maksud
1Kata KerjaB1
mencatu; membahagikan
membahagi dan mengagihkan sesuatu dalam bahagian yang tetap, terutamanya kerana jumlahnya tidak mencukupi; mencatu.
Contoh
ช่วงchûuangช่วงchûuang1tempoh; jangka (masa)2bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)3julat; selang (antara had)4tempoh; masa (sekitar sekarang/lalu)5jarak antara sokongan6julat lebar; depa7rentang; depa; kelebaranหน้าแล้งnâa láengหน้าแล้งnâa láeng1musim kemarau2pada musim kemarauเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatปันส่วนbpan sùuanปันส่วนbpan sùuanmencatu; membahagikanน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1untuk kegunaan kemudian2menyimpan [sesuatu] untuk kegunaan kelakกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1menjimatkan; mesra kos2berjimat; berjimat cermat
Semasa musim kemarau, kita perlu mencatu air dan menggunakannya dengan jimat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แบ่งสรรbàeng sănแบ่งสรรbàeng sănmemperuntukkan; mengagihkan
memperuntukkan; mengagihkan
แบ่งสรรปันส่วนbàeng săn bpan sùuanแบ่งสรรปันส่วนbàeng săn bpan sùuanmengagihkan; membahagikan
mengagihkan; membahagikan
จัดแบ่งjàt bàengจัดแบ่งjàt bàengmembahagikan; mengagihkan
membahagikan; mengagihkan
จัดสรรjàt-sănจัดสรรjàt-săn1memperuntukkan; mengagihkan2mengasingkan; mengkhususkan3peruntukan; pengagihan
- memperuntukkan; mengagihkan
- mengasingkan; mengkhususkan
- peruntukan; pengagihan
แจกแจงjàek jaengแจกแจงjàek jaeng1menyenaraikan; memperincikan; menghuraikan2membahagikan; mengagihkan
- menyenaraikan; memperincikan; menghuraikan
- membahagikan; mengagihkan
Pecahan Perkataan
+
ปันส่วนbpan sùuanปันส่วนbpan sùuanmencatu; membahagikan