ปรับสมดุลแสง(bpràp sŏm-dun săeng)
Maksud
1Kata KerjaB2
melaras imbangan putih
Melaraskan imbangan warna imej atau video supaya objek putih kelihatan putih di bawah sumber cahaya tertentu; melakukan pengimbangan putih.
Contoh
รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaเพี้ยนไปpíian bpaiเพี้ยนไปpíian bpai1menjadi terherot; menjadi sumbang2menjadi pelik; berkelakuan ganjilหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengmelaras imbangan putihขาวkăaoขาวkăao1putih (warna)2berkulit cerah; berkulit putih3putih (bahan/benda)4menjadi putih; memutihkan5kosong; tanpa perasa (terutamanya nasi)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasถ่ายtàaiถ่ายtàai1merakam video; memfilemkan2menyalin; menduplikasi; fotostat3memindahkan; menyalurkan4membuang air besar; berak5mengambil gambar6menyiarkan7mencuci (filem)
Warna dalam foto ini agak kurang tepat. Anda perlu melaraskan imbangan putih sebelum merakam.
Pecahan Perkataan
+
ปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengmelaras imbangan putih