ประดักประเดิด(bprà-dàk-bprà-dèrt)
Maksud
1Kata SifatB2
kekok; malu; tidak selesa
berasa malu atau tidak selesa dalam situasi sosial; serba salah atau kekok.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiประดักประเดิดbprà-dàk-bprà-dèrtประดักประเดิดbprà-dàk-bprà-dèrtkekok; malu; tidak selesaนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; sikit2jumlah yang kecilตอนที่dton têeตอนที่dton têe1apabila; ketika; semasa2episod/bahagian (label bernombor)เจอjerเจอjer1berjumpa; terserempak2menghadapi; mengalami3menjumpai; menemuiพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganแฟนfaenแฟนfaen1peminat; penyokong2pasangan romantisครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1kali pertama2buat kali pertama3pertama (bagi sesuatu kejadian)
Dia kelihatan agak tidak selesa apabila bertemu ibu bapa teman wanitanya buat kali pertama.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เก้อเขินgêr kĕrnเก้อเขินgêr kĕrnmalu; kekok; tersipu-sipu
malu; kekok; tersipu-sipu
กระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuanกระอักกระอ่วนgrà-àk grà-ùuan1canggung; malu; tidak selesa2mual; loya
- canggung; malu; tidak selesa
- mual; loya
เก้กังgây-gangเก้กังgây-gangjanggal; teragak-agak; kekok
janggal; teragak-agak; kekok
เก้ๆgây gâyเก้ๆgây gâyjanggal; teragak-agak; tidak selesa
janggal; teragak-agak; tidak selesa
เก้ๆ กังๆgây-gây gang-gangเก้ๆ กังๆgây-gây gang-gangjanggal; kekok
janggal; kekok