ทีละขั้น

tee-lá kân

Maksud

1Kata NamaB1

langkah demi langkah

langkah demi langkah; satu langkah pada satu masa; beransur-ansur.

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânlangkah demi langkahอย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1jangan ... dahulu; tangguh dahulu2Tunggu! Belum lagi.ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1sukar (pelbagai); yang susah-susah2agak sukar; agak susah
Kanak-kanak harus belajar langkah demi langkah; jangan biarkan mereka belajar perkara yang sukar lagi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ทีละtee láทีละtee lásatu demi satu; setiap; perdigunakan untuk menunjukkan melakukan atau mengambil sesuatu satu demi satu, atau dalam unit yang ditetapkan, mengikut urutan atau secara berasingan (cth., ทีละคน ‘satu orang pada satu masa’, ทีละนิด ‘sedikit demi sedikit’).Bahagian 1
+
ขั้นkânขั้นkân1anak tangga2tahap; peringkat; fasa3penjodoh bilangan: anak tangga/tahap/peringkat4pangkat; gred; kedudukanSalah satu bahagian rata pada tangga yang dipijak.Bahagian 2
ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânlangkah demi langkah