ตากอากาศ

dtàak aa-gàat

Maksud

1Kata KerjaB2

bercuti untuk kesihatan; makan angin

Pergi ke suatu tempat yang memiliki udara segar untuk berehat, kesihatan, atau bersantai (cth. tepi laut atau pergunungan).

Contoh

หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónmusim panasนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตากอากาศdtàak aa-gàatตากอากาศdtàak aa-gàatbercuti untuk kesihatan; makan anginที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònberehat; bersantai; rehat seketikaและláeและláedan (kata hubung)สูดsòotสูดsòot1menyedut; menarik nafas2menyerap; menghayati (kiasan)3menghiduอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1air2weather3atmosphere (figurative); ambienceสดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1berasa segar; kembali segar2menyegarkan; mencergaskan
Musim panas ini saya mahu pergi ke tepi laut untuk berehat dan mendapatkan udara segar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตากdtàakตากdtàak1mengeringkan; menjemur2menjemur; mendedahkan (kepada matahari/udara)3Wilayah TakMenjadikan sesuatu kering dengan mendedahkannya kepada udara atau cahaya matahari.Bahagian 1
+
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana (kiasan)campuran gas tidak kelihatan yang kita hirup sewaktu bernafasBahagian 2
ตากอากาศdtàak aa-gàatตากอากาศdtàak aa-gàatbercuti untuk kesihatan; makan angin