ตัวบ้าน(dtuua bâan)

Maksud

1Kata NamaB2

struktur utama rumah; rumah itu sendiri

rumah itu sendiri: bangunan utama, bukan kawasan tanah, halaman, pagar, garaj, atau bangunan berasingan yang lain

Contoh

รั้วrúuaรั้วrúua1pagar; kepungan2selusur; penghadangรอบๆrôp rôpรอบๆrôp rôp1di sekitar; sekeliling; berdekatan2mengelilingi (tempat/benda)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiเก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1agak (terlalu); agak berlebihan2sedikit (ke sana/ke tepi); agakแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ตัวบ้านdtuua bâanตัวบ้านdtuua bâanstruktur utama rumah; rumah itu sendiriยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)สภาพดีsà-pâap deeสภาพดีsà-pâap deedalam keadaan baik; terjagaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pagar di sekeliling kelihatan agak lama, tetapi rumah itu sendiri masih dalam keadaan yang sangat baik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)Bahagian 1
+
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)Bahagian 2
ตัวบ้านdtuua bâanตัวบ้านdtuua bâanstruktur utama rumah; rumah itu sendiri