ฐานแฟนคลับ(tăan faen klàp)
Maksud
1Kata NamaB2
pangkalan peminat; pengikut
kumpulan orang yang secara kerap menyokong dan mengikuti seorang penghibur, pasukan, jenama, atau tokoh awam
Contoh
ฐานแฟนคลับtăan faen klàpฐานแฟนคลับtăan faen klàp1pangkalan peminat; pengikut2saiz/kekuatan pangkalan peminatของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniเหนียวแน่นnĭiao nâenเหนียวแน่นnĭiao nâen1kukuh; ketat; teguh2kukuh (pasaran/permintaan/sokongan)3akrab; setia (kumpulan/hubungan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1mengikuti; mengikuti perkembangan2menjejak; memantau3mengejar; memburu4mengiringi (rasmi/pelaporan)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konsert2penjodoh bilangan: งาน / รอบเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Pangkalan peminat penyanyi ini sangat setia; mereka mengikuti setiap konsert.
2Kata NamaB2
saiz/kekuatan pangkalan peminat
saiz, capaian, atau tahap sokongan kumpulan sedemikian (contohnya, mempunyai pangkalan peminat yang besar atau setia)
Contoh
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreekumpulan muzik; kugiranหน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1orang baharu; pendatang baharu; muka baharu2baharu; sedang meningkat naik; kurang berpengalamanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcuba; berusahaสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanฐานแฟนคลับtăan faen klàpฐานแฟนคลับtăan faen klàp1pangkalan peminat; pengikut2saiz/kekuatan pangkalan peminatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanใหญ่ขึ้นyài kûenใหญ่ขึ้นyài kûen1lebih besar (perbandingan)2menjadi lebih besar; membesar
Kumpulan muzik baharu itu sedang cuba membina pangkalan peminat yang lebih besar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กลุ่มแฟนคลับglùm faen klàpกลุ่มแฟนคลับglùm faen klàpkumpulan peminat; kelab peminat
kumpulan peminat; kelab peminat
แฟนด้อมfaen dômแฟนด้อมfaen dôm1fandom; komuniti peminat2budaya peminat
- fandom; komuniti peminat
- budaya peminat
ด้อมdômด้อมdôm1fandom; komuniti peminat (slanga)2mengintai; menghendap (slanga)
- fandom; komuniti peminat (slanga)
- mengintai; menghendap (slanga)
Pecahan Perkataan
+
ฐานแฟนคลับtăan faen klàpฐานแฟนคลับtăan faen klàppangkalan peminat; pengikut