ชมพูระเรื่อ(chom-poo rá-rêuua)

Maksud

1Kata SifatB1

merah jambu cair; kemerah-merahan

mempunyai warna merah jambu yang pucat dan samar, seperti rona pipi yang lembut; kemerah-merahan.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแก้มgâemแก้มgâem1pipi2pelampung (memancing, serantau)สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaชมพูระเรื่อchom-poo rá-rêuuaชมพูระเรื่อchom-poo rá-rêuuamerah jambu cair; kemerah-merahanน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1baik hati; bertimbang rasa (tingkah laku)2comel; menawan; manis3menawan hati; mudah disukai (perwatakan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kanak-kanak itu mempunyai pipi merah jambu kemerah-merahan yang comel.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชมพูchom-pooชมพูchom-poo1merah jambu (warna)2merah jambu; kemerah-merahanBahagian 1
+
ระเรื่อrà-rêuuaระเรื่อrà-rêuua1samar; sedikit berwarna/bercahaya2kemerahan/bersinar samarBahagian 2
ชมพูระเรื่อchom-poo rá-rêuuaชมพูระเรื่อchom-poo rá-rêuuamerah jambu cair; kemerah-merahan