ฉากทัศน์

chàak-kà-tát

Maksud

1Kata NamaB2

senario; kemungkinan situasi masa hadapan

Senario yang digunakan untuk perancangan, analisis, atau tinjauan masa hadapan, yang menerangkan keadaan masa hadapan yang mungkin berlaku atau diunjurkan di bawah andaian tertentu.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1mempertimbangkan; meneliti; memikirkan2mengadili; memutuskanฉากทัศน์chàak-kà-tátฉากทัศน์chàak-kà-tátsenario; kemungkinan situasi masa hadapanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเลวร้ายlaeo ráaiเลวร้ายlaeo ráaiteruk; sangat burukที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; teramat (tidak formal)3pada akhirnya; akhirnyaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2keadaan ekonomi; ekonomiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depan
Kita perlu mempertimbangkan senario terburuk bagi ekonomi pada tahun hadapan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ฉากchàakฉากchàak1adegan (drama/filem/cerita)2tirai latar; set; pemandangan3penghadang; pembahagi ruang; pemisah bilik4sesiku; sudut tepat (90°)5tempat kejadian; latar tempat (sesuatu peristiwa)Satu segmen dalam drama, filem, atau cerita yang berlaku dalam satu latar tempat atau masa yang sama.Bahagian 1
+
ทัศน์tátทัศน์tát1pemandangan; panorama (formal/unsur)2penglihatan; daya penglihatan (formal/unsur)3perspektif; sudut pandangan (dalam perkataan majmuk)Pemandangan atau panorama; apa yang dilihat (terutamanya dalam istilah formal atau perkataan majmuk).Bahagian 2
ฉากทัศน์chàak-kà-tátฉากทัศน์chàak-kà-tátsenario; kemungkinan situasi masa hadapan