ความร้าวฉาน(kwaam ráao chăan)
Maksud
1Kata NamaB2
persengketaan; perpecahan; konflik
keadaan perselisihan atau konflik antara individu atau kumpulan yang merosakkan hubungan mereka; persengketaan; perpecahan.
Contoh
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1apa yang diperkatakan; ucapan2kata-kata; janji3pemilihan kata; susunan kataเพียงpiiangเพียงpiiang1hanya; cuma; sekadar2cukup; memadai (sastera/rasmi)3seperti; sebanyak; hanya jika/apabila4hanya; cuma (mendahului kata nama/frasa)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1beberapa; tidak banyak2hanya beberapa (daripadanya)คำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanอาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mungkin; barangkali3mampu; berupaya (sastera/rasmi)สร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanความร้าวฉานkwaam ráao chăanความร้าวฉานkwaam ráao chăanpersengketaan; perpecahan; konflikในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กลุ่มเพื่อนglùm pêuuanกลุ่มเพื่อนglùm pêuuankumpulan kawan; kelompok rakanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setuju
Hanya beberapa perkataan boleh menimbulkan keretakan dalam sekumpulan kawan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความแตกแยกkwaam dtàek yâekความแตกแยกkwaam dtàek yâekperpecahan; persengketaan
perpecahan; persengketaan
ความแตกร้าวkhwām-tàek-ráoความแตกร้าวkhwām-tàek-ráo1keretakan; perselisihan; perpecahan2keadaan retak
- keretakan; perselisihan; perpecahan
- keadaan retak
ความบาดหมางkwaam bàat măangความบาดหมางkwaam bàat măangkeretakan; permusuhan; perselisihan
keretakan; permusuhan; perselisihan
การแตกหักgaan dtàek hàkการแตกหักgaan dtàek hàk1kepecahan; keretakan2keruntuhan; pemutusan (hubungan)
- kepecahan; keretakan
- keruntuhan; pemutusan (hubungan)
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan2percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
- konflik; perselisihan; pertikaian; pertembungan
- percanggahan; ketidakserasian; ketidakkonsistenan
Pecahan Perkataan
+
ความร้าวฉานkwaam ráao chăanความร้าวฉานkwaam ráao chăanpersengketaan; perpecahan; konflik