ความผิดเพี้ยน

kwaam pìt píian

Maksud

1Kata NamaB2

herotan; kelainan; penyimpangan

Herotan, penyimpangan, atau kelainan daripada apa yang betul, normal, atau standard.

Contoh

ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1pembesar suara2kecubung (Datura metel)3megafon4trompet syaitan (Datura metel)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianherotan; kelainan; penyimpanganฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak kerap2tidak begitu; kurang (tahap)ชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; terang (kelihatan/kedengaran)
Pembesar suara lama itu mula mengalami herotan bunyi; ia tidak begitu jelas apabila didengar.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtì1keabnormalan; ketidakteraturan; anomali2gangguan atau kecelaruan (perubatan/psikologi)3kerosakan; pincang tugas; kecacatan
  • keabnormalan; ketidakteraturan; anomali
  • gangguan atau kecelaruan (perubatan/psikologi)
  • kerosakan; pincang tugas; kecacatan
ความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuan1percanggahan; penyimpangan2ketidaktepatan; ralat3had terima (teknikal)
  • percanggahan; penyimpangan
  • ketidaktepatan; ralat
  • had terima (teknikal)
การบิดเบือนgaan bìt beuuanการบิดเบือนgaan bìt beuuan1pemutarbelitan; salah nyata2herotan (isyarat, imej, atau bunyi)
  • pemutarbelitan; salah nyata
  • herotan (isyarat, imej, atau bunyi)

Pecahan Perkataan

ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1salah; kesalahan; rasa bersalah2kesalahan; pelanggaran (undang-undang)keadaan bersalah atau bertanggungjawab atas sesuatu perkara yang salah; kesalahan atau rasa bersalahBahagian 1
+
เพี้ยนpíanเพี้ยนpían1aneh; pelik (basahan)2lari nada; sumbang3terpesong; tidak tepat4menyimpang; menjadi terpesongBerkelakuan pelik atau eksentrik; bahasa basahan dan boleh dianggap kasar jika merujuk kepada keadaan mental.Bahagian 2
ความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianความผิดเพี้ยนkwaam pìt píianherotan; kelainan; penyimpangan