ความคมชัด(kwaam kom chát)

Maksud

1Kata NamaB1

ketajaman; kejelasan visual; resolusi (yang dapat dilihat)

tahap ketajaman dan kejelasan imej atau video, dengan butiran halus kelihatan jelas; sering digunakan untuk menggambarkan kualiti gambar berdefinisi tinggi

Contoh

โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisyen; TV (peranti)2televisyen; TV (medium)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความคมชัดkwaam kom chátความคมชัดkwaam kom chát1ketajaman; kejelasan visual; resolusi (yang dapat dilihat)2kejelasan isyarat (audio/video)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Televisyen baharu ayah saya mempunyai ketajaman yang sangat tinggi.
2Kata NamaB2

kejelasan isyarat (audio/video)

kejelasan audio atau video yang dipancarkan, bebas daripada bunyi bising atau herotan (contohnya, kualiti siaran atau penstriman yang jelas)

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1turun dengan lebat; hujan lebat2membebankan [seseorang/sesuatu]; terutamanya ditanggung oleh [seseorang]ความคมชัดkwaam kom chátความคมชัดkwaam kom chát1ketajaman; kejelasan visual; resolusi (yang dapat dilihat)2kejelasan isyarat (audio/video)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1isyarat; tanda; petunjuk2kekuatan/penerimaan isyarat3isyarat/petunjuk (dalam komunikasi/tingkah laku)โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1televisyen; TV (peranti)2televisyen; TV (medium)ดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiam1satelit buatan2satelit semula jadiก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaลดลงlót longลดลงlót long1berkurang; menurun; merosot; jatuh2reda; berkurangan
Apabila hujan mula turun dengan lebat, kejelasan isyarat TV satelit berkurangan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความคมkwaam komความคมkwaam komketajaman; kejelasanBahagian 1
+
ชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; terang (kelihatan/kedengaran)Bahagian 2
ความคมชัดkwaam kom chátความคมชัดkwaam kom chátketajaman; kejelasan visual; resolusi (yang dapat dilihat)