ขนพองสยองเกล้า(kŏn pong sà-yŏng glâo)

Maksud

1Kata NamaB2

menakutkan sehingga meremang bulu roma; mengerikan

berasa sangat ketakutan atau ngeri sehingga bulu roma meremang.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filem; menonton wayangผีpĕeผีpĕe1hantu; roh2roh; hantu3peminat tegar (slanga, sebagai imbuhan awalan ผี-)เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1perkara/topik/cerita baharu2urusan baharu (agenda mesyuarat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâoขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâomenakutkan sehingga meremang bulu roma; mengerikanตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángsepanjang; di seluruhเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes
Saya menonton filem seram baharu itu dan berasa bulu roma saya meremang sepanjang filem tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ขนพองkŏn pongขนพองkŏn pongmeremang bulu romaBahagian 1
+
สยองsà-yŏngสยองsà-yŏng1mengerikan; menakutkan; menyeramkan2berasa ngeri; berasa takutBahagian 2
+
เกล้าglâoเกล้าglâo1sanggul rambut; sanggul atas2kepala (rendah diri/laras bahasa istana)Bahagian 3
ขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâoขนพองสยองเกล้าkŏn pong sà-yŏng glâomenakutkan sehingga meremang bulu roma; mengerikan