การแก่งแย่ง(gaan gàeng-yâeng)

Maksud

1Kata NamaB2

persaingan; perseteruan; perebutan

Tindakan bersaing atau merebut sesuatu, selalunya dengan perasaan perseteruan atau konflik.

Contoh

การแก่งแย่งgaan gàeng-yâengการแก่งแย่งgaan gàeng-yâengpersaingan; perseteruan; perebutanตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1kedudukan; lokasi; tempat2jawatan; peranan pekerjaan3pangkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1pengurus; pentadbir2pengurus peribadiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1agak (selalunya untuk negatif)2agakรุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1ganas; teruk; sengit2dengan ganas; dengan teruk; dengan sengit
Persaingan untuk jawatan pengurus di syarikat ini agak sengit.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
แก่งแย่งgàeng yâengแก่งแย่งgàeng yâengmerebut; bersaing untukBahagian 2
การแก่งแย่งgaan gàeng-yâengการแก่งแย่งgaan gàeng-yâengpersaingan; perseteruan; perebutan