การสรุปย่อ(gaan sà-rùp yô)
Maksud
1Kata NamaB1
peringkasan (proses)
perbuatan memendekkan teks atau maklumat dengan mengekalkan isi-isi utama sahaja
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการสรุปย่อgaan sà-rùp yôการสรุปย่อgaan sà-rùp yô1peringkasan (proses)2peringkasan teks (pengkomputeran/NLP)นิทานní-taanนิทานní-taan1kisah; cerita (tradisional/kanak-kanak)2cerita rakyat; dongeng
Guru itu meminta murid-murid membuat ringkasan cerita tersebut.
2Kata NamaC1
peringkasan teks (pengkomputeran/NLP)
kaedah automatik atau separa automatik yang menghasilkan versi kandungan yang ringkas
Contoh
ซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-wae1perisian (program dan data)2perisian (tidak boleh bilang)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1fungsi (tujuan/kegunaan)2fungsi (matematik)3fungsi (pengkomputeran)4fungsi (kawalan/ciri)การสรุปย่อgaan sà-rùp yôการสรุปย่อgaan sà-rùp yô1peringkasan (proses)2peringkasan teks (pengkomputeran/NLP)บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamartikel; eseiยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1untuk masa yang lama; secara berterusan (tidak rasmi)2dengan panjang lebar; secara terperinci (tidak rasmi)3teruskan; lagi dan lagi (seruan tidak rasmi)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเหลือlĕuuaเหลือlĕuua1masih ada; tersisa2mempunyai baki; masih tinggal3ada lebihan; ada ekstra4melebihi; lebih daripadaแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)ย่อหน้าyâo nâaย่อหน้าyâo nâaperengganเดียวdiiaoเดียวdiiaotunggal; satu; hanya; sama
Perisian ini mempunyai fungsi untuk meringkaskan artikel panjang menjadi satu perenggan sahaja.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ย่อyôย่อyô1meringkaskan2menyingkatkan3meminimumkan; mengecilkan4diringkaskan; disingkatkanBahagian 2
การสรุปย่อgaan sà-rùp yôการสรุปย่อgaan sà-rùp yôperingkasan (proses)