กล่องเครื่องมือ(glòng krêuuang meu)
Maksud
1Kata NamaB1
kotak alatan; peti perkakas
sebuah kotak atau bekas yang digunakan untuk menyimpan dan membawa alatan
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)ค้อนkónค้อนkón1tukul2menjeling tajam; merenung marah3menukul; mengetukไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กล่องเครื่องมือglòng krêuuang meuกล่องเครื่องมือglòng krêuuang meu1kotak alatan; peti perkakas2kotak alatan (perisian); palet alatan
Ayah menyimpan tukul di dalam kotak alat.
2Kata NamaB2
kotak alatan (perisian); palet alatan
dalam perkomputeran, panel atau tetingkap yang menyenaraikan alat untuk dipilih
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanวาดwâatวาดwâat1melakar; merangka2membayangkan; mengimaginasi3melukisรูปสี่เหลี่ยมrôop sèe lìiamรูปสี่เหลี่ยมrôop sèe lìiamsisi empat; bentuk empat sisiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเลือกเครื่องlêuuak krêuuangเลือกเครื่องlêuuak krêuuang1memilih mesin2memilih bahan atau hiasan atas3memilih hiasan atas/bahanมือmeuuมือmeuu1tangan2kemahiran; tahap; kepakaran3pusingan; giliran (permainan kad)4pelaku; dalang5penjodoh bilangan: pasangan tanganจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)กล่องเครื่องมือglòng krêuuang meuกล่องเครื่องมือglòng krêuuang meu1kotak alatan; peti perkakas2kotak alatan (perisian); palet alatanด้านซ้ายมือdâan sáai meuuด้านซ้ายมือdâan sáai meuudi sebelah kiri
Jika anda ingin melukis segi empat sama, pilih alatan daripada kotak alat di sebelah kiri.
Pecahan Perkataan
+
กล่องเครื่องมือglòng krêuuang meuกล่องเครื่องมือglòng krêuuang meukotak alatan; peti perkakas