กรรมอกุศล

gam à-gù-sŏn

Maksud

1Kata NamaB2

karma buruk; dosa

suatu tindakan tidak baik yang membawa akibat karma buruk; perbuatan jahat dalam kepercayaan Buddha.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1mengelak; menghindari2mengelak; memintasการสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1penciptaan; pembentukan; pembuatan2pembinaan; membina (struktur)3fabrikasi; pembuatan (bahagian/barangan)4pembinaan; pembangunan (abstrak)5penjanaan (pengkomputeran)กรรมอกุศลgam à-gù-sŏnกรรมอกุศลgam à-gù-sŏnkarma buruk; dosaด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เบียดเบียนbìiat biianเบียดเบียนbìiat biian1memudaratkan [sso/sst]; menceroboh [sso/sst]2mengeksploitasi [sso/sst]; mengambil kesempatan ke atas [sso]ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunorang lain; pihak lain; seseorang yang lain
Kita harus mengelak daripada mencipta karma buruk dengan tidak menyakiti orang lain.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กรรมgamกรรมgam1karma; deed (Buddhist moral causation)2deed; act (with moral weight)3fate; consequence; retribution4damn it; what bad luck! (colloquial)Bahagian 1
+
อกุศลà-gù-sŏnอกุศลà-gù-sŏn1unwholesome; morally unskillful2unwholesome state; unwholesome karmaBahagian 2
กรรมอกุศลgam à-gù-sŏnกรรมอกุศลgam à-gù-sŏnkarma buruk; dosa