ไล่เสียง(lâi sĭiang)
의미
1동사B1
음계를 연습하다; 음을 차례로 내다
음정이나 튜닝을 연습하거나 확인하기 위해 흔히 낮은 음에서 높은 음으로, 또는 높은 음에서 낮은 음으로 음표나 소리를 순차적으로 내다
예문
นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ไล่เสียงlâi sĭiangไล่เสียงlâi sĭiang1음계를 연습하다; 음을 차례로 내다2오디오를 순차적으로 확인 및 조정하다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다เวทีway-teeเวทีway-tee1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3링; 경기 구역 (격투 스포츠)
가수는 무대에 오르기 전에 음계 연습을 하고 있습니다.
2동사B2
오디오를 순차적으로 확인 및 조정하다
주파수를 훑거나 각 채널 및 레벨을 순차적으로 확인하여 오디오를 테스트하거나 조정하다
예문
ซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niia사운드 엔지니어; 음향 엔지니어กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ไล่เสียงlâi sĭiangไล่เสียงlâi sĭiang1음계를 연습하다; 음을 차례로 내다2오디오를 순차적으로 확인 및 조정하다ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1스피커; 확성기2악마의 나팔꽃; 독말풀 (Datura metel)3확성기, 메가폰4흰독나팔 (Datura metel)ทีละtee láทีละtee lá한 번에 하나씩; 각각; ~마다ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เช็คchékเช็คchék1수표2확인하다; 점검하다3체크인/체크아웃하다 (비격식)ความดังkwaam dangความดังkwaam dang1음량; 볼륨2명성; 유명세; 인기
사운드 엔지니어가 볼륨 레벨을 테스트하기 위해 스피커를 하나씩 점검하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ไล่เสียงlâi sĭiangไล่เสียงlâi sĭiang음계를 연습하다; 음을 차례로 내다