ไม่รีบร้อน

mâi rîip rón

의미

1명사A2

서두르지 않는; 여유로운

서두르지 않는; 편안하고 여유로운; 느긋하게 하는.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่รีบร้อนmâi rîip rónไม่รีบร้อนmâi rîip rón1서두르지 않는; 여유로운2성급하지 않은; 경솔하지 않은
저는 서두르지 않아요.
2명사B1

성급하지 않은; 경솔하지 않은

특히 결정을 내리거나 문제를 해결할 때 침착하게 행동하고 서두르지 않는 사람을 묘사함.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ไม่รีบร้อนmâi rîip rónไม่รีบร้อนmâi rîip rón1서두르지 않는; 여유로운2성급하지 않은; 경솔하지 않은ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1천천히; 조심스럽게2점진적으로; 조금씩คิดkítคิดkít1생각하다; 고려하다2계산하다; 알아내다3(비용을) 청구하다4의도하다; 계획하다ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1천천히; 조심스럽게2점진적으로; 조금씩ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다
그는 서두르지 않는 사람입니다. 천천히 생각하고 천천히 행동하죠.