เลือดเย็น(lêuuat yen)
의미
1형용사B2
잔인한; 무정한; 냉혈한 (비유적)
동정심, 자비 또는 감정을 보이지 않는; 잔인하고 무정한
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen1잔인한; 무정한; 냉혈한 (비유적)2냉혈의 (생물학)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie결코 ~않다, ~해 본 적 없다แสดงความเห็นsà-dăeng kwaam hĕnแสดงความเห็นsà-dăeng kwaam hĕn의견을 표현하다; 논평하다ใจjaiใจjai1마음; 감정; 정신2친절; 배려; 관대함3용기; 기백; 사기4의도; 의지; 의향5핵심; 본질 (합성어에서)ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
그는 매우 냉혈한입니다. 누구에게도 동정심을 보이지 않습니다.
2형용사B2
냉혈의 (생물학)
환경에 따라 체온이 변하는; 변온성의 (예: 파충류, 어류)
예문
งูngooงูngoo뱀เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สัตว์เลื้อยคลานsàt léuay klaanสัตว์เลื้อยคลานsàt léuay klaan파충류ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สัตว์sàtสัตว์sàt1동물2짐승 (비하어)เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen1잔인한; 무정한; 냉혈한 (비유적)2냉혈의 (생물학)
뱀은 냉혈 동물인 파충류입니다.
관련 단어
단어 분석
+
เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen잔인한; 무정한; 냉혈한 (비유적)