เมืองโบราณ(meuuang boh-raan)
의미
1명사B1
고대 도시, 역사 도시 (고고학 유적지)
종종 폐허나 문화유산/고고학 유적지로 보존되는 아주 오래전 과거의 도시나 마을
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다เมืองโบราณmeuuang boh-raanเมืองโบราณmeuuang boh-raan1고대 도시, 역사 도시 (고고학 유적지)2무앙 보란 (태국의 야외 박물관)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1아유타야 (주/도시)2아유타야 왕국 (역사적 시대)3아유타야 주4아유타야 시
저는 아유타야에 있는 고대 도시를 방문하고 싶습니다.
2고유 명사B2
무앙 보란 (태국의 야외 박물관)
역사적 장소들의 복원 모형을 전시하는 태국 사뭇쁘라깐에 위치한 야외 박물관의 고유 명사 (무앙보란/에인션트 시암으로도 알려짐)
예문
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa주말นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เมืองโบราณmeuuang boh-raanเมืองโบราณmeuuang boh-raan1고대 도시, 역사 도시 (고고학 유적지)2무앙 보란 (태국의 야외 박물관)สมุทรปราการsà-mùt bpraa-gaanสมุทรปราการsà-mùt bpraa-gaan사뭇쁘라깐 (주 또는 도시)กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다
이번 주말에 우리는 사뭇프라칸에 있는 므앙 보란을 방문할 예정입니다.
관련 단어
단어 분석
+
เมืองโบราณmeuuang boh-raanเมืองโบราณmeuuang boh-raan고대 도시, 역사 도시 (고고학 유적지)