เมนูฟู้ดสตรีทร่วม(may-noo fúut sà-dtrèet rûuam)
의미
1명사B2
공동 길거리 음식 메뉴
여러 노점상, 브랜드 또는 주최자가 공동으로 기획하거나 공유하는 길거리 음식 메뉴
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위เทศกาลอาหารtêet-sà-gaan aa-hăanเทศกาลอาหารtêet-sà-gaan aa-hăan음식 축제ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1이번, 이번 경우2이번에는, 이번 경우에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เมนูฟู้ดสตรีทร่วมmay-noo fúut sà-dtrèet rûuamเมนูฟู้ดสตรีทร่วมmay-noo fúut sà-dtrèet rûuam공동 길거리 음식 메뉴จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이ทั่วtûuaทั่วtûua1곳곳에; 모든 곳에2전반에 걸쳐; 전체의กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1우리에게 주다; 나에게 주다2우리를 위해; 나를 위해3우리가 ~하게 하다; 내가 ~하게 해주다เลือกlêuuakเลือกlêuuak1선택하다; 고르다2까다로운; 가리는; 선택적인3선출하다ชิมchimชิมchim1맛보다; 시식하다 (음식 또는 음료)2조금 맛보다; 시식하다3맛보다; 시식/시음하다4결정하기 전에 (조금) 맛보다
이번 음식 축제는 방콕 전역의 유명 맛집들이 협업한 길거리 음식 메뉴를 선보여 우리가 골라 맛볼 수 있게 합니다.
단어 분석
+
เมนูฟู้ดสตรีทร่วมmay-noo fúut sà-dtrèet rûuamเมนูฟู้ดสตรีทร่วมmay-noo fúut sà-dtrèet rûuam공동 길거리 음식 메뉴