เจริญชัยมงคลคาถา(jà-rern-chai-mong-kon-kaa-tăa)
의미
1명사B2
자야망갈라 가타; 승리의 찬가
축복, 길조, 해악으로부터의 보호를 위해 태국 문화에서 전통적으로 낭송되는 팔리어로 된 존경받는 불교의 보호 기도문.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)งานทำบุญบ้านngaan tam bun bâanงานทำบุญบ้านngaan tam bun bâan자택 축복 공덕 행사คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭เชิญchernเชิญchern1초대하다2~하세요; 부디 ~하십시오 (정중한 권유)3부디 ~하시기 바랍니다 (격식)พระpráพระprá1불교 승려2경어 접두사, 존칭3신성한, 거룩한 (수식어)4불상, 부적มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지สวดsùuatสวดsùuat1기도를 외우다; 낭송하다2꾸짖다; 잔소리하다เจริญชัยมงคลคาถาjà-rern-chai-mong-kon-kaa-tăaเจริญชัยมงคลคาถาjà-rern-chai-mong-kon-kaa-tăa자야망갈라 가타; 승리의 찬가เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1상서로움2상서로운 혜택; 행운
집들이 의식에서 할머니는 복을 빌기 위해 스님들을 모셔 차이 몽콜 카타를 암송하게 하셨습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เจริญชัยมงคลคาถาjà-rern-chai-mong-kon-kaa-tăaเจริญชัยมงคลคาถาjà-rern-chai-mong-kon-kaa-tăa자야망갈라 가타; 승리의 찬가