ฮิปสเตอร์(híp-sà-dtêr)
의미
1명사B2
힙스터
주류 문화를 피하고 대안적인 패션, 음악, 라이프스타일을 추구하는 사람 (주로 청년층)
예문
พวกpûuakพวกpûuak1무리, 집단, 종류2~들 (복수형 접두사)3우리, 당신들, 그들 (대명사/이름 앞 복수형)4그 사람들 (주로 경멸적)5파벌, 패거리, 도당ฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrฮิปสเตอร์híp-sà-dtêr1힙스터2힙스터 스타일의; 대안적인 최신 유행의มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ฟังfangฟังfang1듣다2귀담아듣다; 따르다3~처럼 들리다เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래อินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1인디; 비주류; 독립적인2인디 성향의 사람; 비주류인และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ดื่มdèumดื่มdèum1마시다2술을 마시다กาแฟดริปgaa fae drìpกาแฟดริปgaa fae drìp드립 커피 (음료)
힙스터들은 보통 인디 음악을 듣고 드립 커피를 마시는 것을 좋아합니다.
2형용사B2
힙스터 스타일의; 대안적인 최신 유행의
힙스터 스타일 또는 문화와 관련된; 비주류적이고 대안적인 최신 유행의
예문
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae커피숍; 카페ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née이 가게; 이 식당ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1장식하다; 꾸미다2편집하다; 보정하다 (콘텐츠)3고명을 얹다; 장식하다 (음식/공간)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1스타일; 방식2유행; 미학ฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrฮิปสเตอร์híp-sà-dtêr1힙스터2힙스터 스타일의; 대안적인 최신 유행의มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máai목제 가구เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào오래된; 다소 오래된 (첩어)
이 커피숍은 식물과 오래된 나무 가구들로 힙스터 스타일로 꾸며져 있습니다.
단어 분석
+
ฮิปสเตอร์híp-sà-dtêrฮิปสเตอร์híp-sà-dtêr힙스터