หิมพานต์(hĭm-má-paan)
의미
1고유 명사B2
히마판; 불교/태국 우주론의 신화 속 숲
불교 및 태국 우주론에서 수미산 기슭에 있다고 전해지는 신화 속 숲 '히마판(히마반타)'으로, 많은 전설적인 생물들의 서식지.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai태국 문학ป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paanป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paan히마판 숲 (신화 속의)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1거주지, 주거2주택 (집합적), 주거 시설ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1유기체; 생물2집단으로서의 생물; 생물 전체วิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1훌륭한; 멋진2마법의; 초자연적인3특별한; 예외적인มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1많은; 무수한; 풍부한2대단히; 매우 많이
태국 문학에서 힘마판 숲은 많은 신비로운 생물들의 서식지입니다.
2형용사C1
히마판의; 신화적인
히마판 숲이나 그 전설적인 생물과 관련된, 또는 이를 묘사하는 (예: สัตว์หิมพานต์สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paan신화 속 생물 '히마판 생물').
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다รูปวาดrôop wâatรูปวาดrôop wâat그림; 스케치ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paanสัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paan신화 속 생물ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang다양한; 여러 가지의เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)ครุฑkrútครุฑkrút1가루다 (신화 속 존재)2가루다 문장 (왕실/정부 마크)นาคnâakนาคnâak1나가; 신화 속 뱀2예비 출가자; 예비 승려3나가 장식/조각และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สิงห์sĭngสิงห์sĭng1사자; 신화 속 사자2용맹한 사람3사자자리 (점성술)4지역 코드명 (치앙라이)
아이들은 가루다, 나카, 싱하와 같은 다양한 힘마판 생물들의 그림을 보는 것을 좋아합니다.