สั่งสมกุศล(sàng sŏm gù sŏn)
의미
1동사B2
공덕을 쌓다
선행, 베풂, 건전한 품행을 통해 지속적으로 영적 공덕을 쌓다
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1바치다, 공양하다 (왕족이나 승려에게)2공덕을 바치다 (왕족/승려에게)3모시다, 봉사하다 (왕족/승려에게)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이พระpráพระprá1불교 승려2경어 접두사, 존칭3신성한, 거룩한 (수식어)4불상, 부적เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam정기적으로, 습관적으로, 일상적으로และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaan일을 돕다; 거들다วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해สั่งสมกุศลsàng sŏm gù sŏnสั่งสมกุศลsàng sŏm gù sŏn공덕을 쌓다อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang지속적으로; 계속해서; 끊임없이
그녀는 꾸준히 공덕을 쌓기 위해 정기적으로 스님들께 공양을 올리고 사원 일을 돕습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สั่งสมกุศลsàng sŏm gù sŏnสั่งสมกุศลsàng sŏm gù sŏn공덕을 쌓다