บำเพ็ญกุศล(bam-pen gù-sŏn)
의미
1동사B1
공덕을 쌓다; 공덕을 짓는 의식을 행하다
공덕을 쌓거나, 특히 고인을 위해 공덕을 짓는 불교 의식 등을 행하다.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해บำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏn공덕을 쌓다; 공덕을 짓는 의식을 행하다
내일 우리 가족은 공덕을 쌓으러 절에 갈 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
สร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏnสร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏn공덕을 쌓다; 선행을 베풀다
공덕을 쌓다; 선행을 베풀다
ประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏnประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏn공덕을 쌓다; 선행을 베풀다
공덕을 쌓다; 선행을 베풀다
สั่งสมกุศลกรรมsàng sŏm gù-sŏn gamสั่งสมกุศลกรรมsàng sŏm gù-sŏn gam선업을 쌓다, 공덕을 쌓다
선업을 쌓다, 공덕을 쌓다
สั่งสมกุศลsàng sŏm gù sŏnสั่งสมกุศลsàng sŏm gù sŏn공덕을 쌓다
공덕을 쌓다
สร้างกุศลsâang gù-sŏnสร้างกุศลsâang gù-sŏn공덕을 쌓다; 선행을 베풀다
공덕을 쌓다; 선행을 베풀다
단어 분석
+
บำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏn공덕을 쌓다; 공덕을 짓는 의식을 행하다