สมรู้ร่วมคิด(sŏm rúu rûuam kít)
의미
1동사B2
공모하다; 결탁하다
불법적이거나 해로운 일을 하기 위해 다른 사람들과 비밀리에 계획하다; 공모하다.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다พนักงานรักษาความปลอดภัยpá-nák-ngaan rák-săa kwaam bplòt paiพนักงานรักษาความปลอดภัยpá-nák-ngaan rák-săa kwaam bplòt pai경비원; 보안 요원อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)สมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kítสมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kít공모하다; 결탁하다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1범인; 가해자2악당; 악역 (창작물)
경찰은 보안 요원이 범인들과 공모했을 가능성이 있다고 믿고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สมคบsŏm kópสมคบsŏm kóp공모하다; 결탁하다
공모하다; 결탁하다
คบคิดkóp kítคบคิดkóp kít공모하다; 모의하다
공모하다; 모의하다
เป็นใจbpen jaiเป็นใจbpen jai1기꺼이 ~하다; 동조하다2방조하다; 공모하다3유리하게 작용하다; 도움이 되다
- 기꺼이 ~하다; 동조하다
- 방조하다; 공모하다
- 유리하게 작용하다; 도움이 되다
รู้เห็นเป็นใจróo hĕn bpen jaiรู้เห็นเป็นใจróo hĕn bpen jai연루되다; 공모하다
연루되다; 공모하다
รู้เห็นróo hĕnรู้เห็นróo hĕn1인지하다; 알다2공모하다; 묵인하다
- 인지하다; 알다
- 공모하다; 묵인하다
단어 분석
+
+
สมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kítสมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kít공모하다; 결탁하다