วรมหาวิหาร(wá-rá-má-hăa-wí-hăan)
의미
1명사C2
워라마하위한 (제2급 왕립 사원 칭호)
제2급 왕립 사원을 나타내는 존칭; 해당 등급을 표시하기 위해 태국 불교 사원 이름의 공식 접미사로 사용됨
예문
วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다สระsàสระsà1모음2연못; 웅덩이3머리를 감다; 샴푸하다เกgayเกgay1세련된; 시크한; 멋진 (속어)2게이 (속어/비격식어)ศsราชวรมหาวิหารrâat-chá-wo-rá-má-hăa-wí-hăanราชวรมหาวิหารrâat-chá-wo-rá-má-hăa-wí-hăan11등급 왕실 사찰 (명칭)21등급 왕실 사찰 (최고 등급)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)พระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuang왕실 사원ชั้นchánชั้นchán1층2겹; 층3선반4계급; 등급; 지위5학년; 학급6분류사: 층/겹/선반/학년โทtohโทtoh1두 번째의; 부차적인2석사 학위 수준; 대학원 (석사)3B학점; 2등급4태국어 성조 명칭 (내림조)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1유명한; 명성 있는; 잘 알려진2유명하다; 명성이 있다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk잘 알려진; 널리 알려진ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao관광객ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1전 세계적으로; 세계적으로2전 세계적인; 글로벌
왓 사켓 랏차워라마하위한은 전 세계 관광객들에게 잘 알려진 유명한 2급 왕실 사원입니다.
단어 분석
+
วรมหาวิหารwá-rá-má-hăa-wí-hăanวรมหาวิหารwá-rá-má-hăa-wí-hăan워라마하위한 (제2급 왕립 사원 칭호)