ร่วงฮวบ(rûuang hûuap)
의미
1동사B2
급락하다; 곤두박질치다
(가격, 수치, 온도, 수준 등이) 갑자기 급격히 떨어지거나 감소하다
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기หนาวnăaoหนาวnăao1춥다; 쌀쌀하다2추위를 느끼다3추운 계절; 겨울 (태국 맥락)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poom온도; 기온ร่วงฮวบrûuang hûuapร่วงฮวบrûuang hûuap급락하다; 곤두박질치다ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1내려가다2(방향 표시) 아래로 / 안으로3~이하; ~부터 아래로เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1남다2남다; 남아 있다3여분이 있다; 떼어두다4초과하다; ~보다 많다แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년องศาong-săaองศาong-săa1도 (각도)2도 (온도)3정도; 수준 (비유)
오늘 밤은 매우 춥다. 기온이 단 10도까지 급격히 떨어졌다.
관련 단어
단어 분석
+
ร่วงฮวบrûuang hûuapร่วงฮวบrûuang hûuap급락하다; 곤두박질치다