รุ่นก่อน(rûn gòn)
의미
1명사B1
이전 세대; 선대
현재 세대 이전에 살았던 사람들의 세대; 선조, 이전 세대.
예문
คนรุ่นก่อนkon rûn gònคนรุ่นก่อนkon rûn gòn기성세대; 이전 세대มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความอดทนkwaam òt tonความอดทนkwaam òt ton1인내; 참을성2인내력; 체력มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1더; 더 많이2~보다 많은; ~초과 (숫자나 양과 함께)3초과하다; ~보다 크다/많다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1요즘, 오늘날2현시대, 현재3요즘의, 현대의 (수식어)
이전 세대는 요즘 사람들보다 더 인내심이 강했습니다.
2명사B1
이전 모델; 구형 모델
자동차나 전화기 등 제품의 이전 모델 또는 초기 버전.
예문
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1휴대폰, 핸드폰2전화하다3전화; 전화기ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)รุ่นก่อนrûn gònรุ่นก่อนrûn gòn1이전 세대; 선대2이전 모델; 구형 모델แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yang그러나 여전히; 하지만 아직ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1사용 가능한; 작동하는2괜찮은; 만족스러운; 무난한3유효한; 허용되는4꽤; 상당히; 제법5나쁘지 않네!; 꽤 괜찮네!6적용할 수 있는; 적용되는; 유효한ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙
제 휴대폰은 이전 모델이지만 여전히 잘 작동합니다.
관련 단어
단어 분석
+
รุ่นก่อนrûn gònรุ่นก่อนrûn gòn이전 세대; 선대