ยื่นอุทธรณ์(yêun ù-ton)
의미
1동사B2
항소하다; 상고하다
상급 법원이나 당국에 법적 판결의 재검토 및 변경을 공식적으로 요청하다.
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1동의하지 않다; 반대하다2반대하는; 의견을 달리하는กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1법적 판결/선고2공식적인 판정/결정ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศาลsăanศาลsăan1법원 (재판소)2사당; 정령의 집3왕실; 조정เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한ยื่นอุทธรณ์yêun ù-tonยื่นอุทธรณ์yêun ù-ton항소하다; 상고하다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함
법원의 결정에 동의하지 않는다면 항소할 수 있습니다.
단어 분석
+
ยื่นอุทธรณ์yêun ù-tonยื่นอุทธรณ์yêun ù-ton항소하다; 상고하다