พ้นประมาณ(pón bprà-maan)
의미
1형용사C1
헤아릴 수 없는; 무한한
측정하거나 계산할 수 없을 정도로 지나치게 거대하거나 광범위하거나 극단적인; 무한한
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)ซาบซึ้งsâap séungซาบซึ้งsâap séung1깊이 감동한; 감사하는2깊이 감동하다; 깊이 감사하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1친절; 관대함2호의; 배려ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)พ้นประมาณpón bprà-maanพ้นประมาณpón bprà-maan헤아릴 수 없는; 무한한ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리คอยkoiคอยkoi1(~을) 기다리다2계속해서 (~하다)3대기하다; 준비되다ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1돕다; 지원하다2도움; 원조; 지원3구조하다; 구호하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ยามyaamยามyaam1시간; 기간; ~할 때 (격식/문어체)2경비원; 파수꾼3경비 근무; 경비 교대 시간4밤의 전통적 구분 단위ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1어려운, 힘든, 번거로운2고생하다, 어려움을 겪다3가난한, 궁핍한
어려운 시기에 저를 도와준 그의 친절에 무한한 감사를 느낍니다.
단어 분석
+
พ้นประมาณpón bprà-maanพ้นประมาณpón bprà-maan헤아릴 수 없는; 무한한