พระรามหนึ่ง(prá raam nèung)

의미

2고유 명사B2

라마 1세

태국 짜끄리 왕조의 초대 국왕인 라마 1세.

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สมัยsà-măiสมัยsà-măi1시절, 시대, 시기2임기, 재임 기간3현대의, 동시대의4~시절에, ~시대에พระรามหนึ่งprá raam nèungพระรามหนึ่งprá raam nèung1라마 1세2라마 1세 도로ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다การย้ายgaan yáaiการย้ายgaan yáai1이전; 이사2이동; 전근3이동 (데이터/물품)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1수도2도청 소재지; 주도 (문맥적)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-reeฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-ree(방콕의) 톤부리 지역มายังmaa yangมายังmaa yang1~로 오다, 도착하다 (격식체)2~로, ~에게 (격식적인 전치사 표지)กรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-konกรุงเทพมหานครgrung-têp má-hăa ná-kon1방콕 광역 행정청 (약어)2방콕 (공식 전체 이름)
라마 1세 재위 기간 동안 수도가 톤부리 쪽에서 방콕으로 이전되었습니다.