ผันเปลี่ยน

păn bplìian

의미

1동사B2

변화하다; 바뀌다

(시간의 흐름에 따라 점차적으로) 변화하다, 바뀌다.

예문

ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)คนเราkon raoคนเราkon rao우리 인간; (일반적인) 사람들ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1이렇게; 이런 방식으로2이런 종류/유형 (수식어)3이런 종류 (대명사)แหละlàeแหละlàe강조/초점 조사 (구어체)มีสุขmee sùkมีสุขmee sùk행복하다; 만족감을 느끼다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ทุกข์túkทุกข์túk1고통; 불행; 괴로움2고통받다; 괴로워하다ผันเปลี่ยนpăn bplìianผันเปลี่ยนpăn bplìian변화하다; 바뀌다กันไปgan bpaiกันไปgan bpai함께; 계속 ~하다
인생은 이런 것입니다. 기쁨과 슬픔이 교차하며 변합니다.

관련 단어

단어 분석

ผันpănผันpăn1방향을 돌리다, 전환하다2변동하다, 변하다3성조/성조 범주 (언어학)4굴절하다, 활용하다 (언어학)특정 경로 또는 목적지로 무언가(특히 물, 자원, 자금 등)의 방향을 바꾸거나 돌리다파트 1
+
เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)무언가를 다르게 만들거나 달라지다; 상태나 조건을 변경하다파트 2
ผันเปลี่ยนpăn bplìianผันเปลี่ยนpăn bplìian변화하다; 바뀌다