ตามเวลาจริง(dtaam way-laa jing)
의미
1부사B1
실시간으로
지연 없이 사건이 발생하는 시점과 동시에 일어나거나 업데이트되는, 실시간으로
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1대회; 시합; 경주; 경기2경쟁; 라이벌 관계กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa스포츠, 운동ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing1실시간으로2실시간의ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로ทีวีtee weeทีวีtee wee1TV (방송 매체)2분류사: เครื่อง / เครื่องรับ3텔레비전 (기기)
우리는 TV로 스포츠 경기를 실시간으로 시청할 수 있다.
2형용사B2
실시간의
사건이 발생함과 동시에 지연 없이 즉각적으로 이루어지는 (시스템, 데이터, 업데이트 등을 수식함), 실시간의
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1팔로우하다; 주시하다2추적하다, 모니터링하다3뒤쫓다, 추격하다4수행하다, 동행하다 (공식/취재)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1위치; 장소; 지점2직위; 직책; 역할3지위; 서열; 등급4자리; 배치; 순서รถส่งของrót sòng kŏngรถส่งของrót sòng kŏng배달 차량; 배달 트럭 및 밴ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing1실시간으로2실시간의ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan애플리케이션; 앱 (소프트웨어)บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1휴대폰; 휴대전화; 스마트폰2핸드헬드; 휴대용의 (손에 쥐고 쓰는)
모바일 애플리케이션을 통해 배송 트럭의 위치를 실시간으로 추적할 수 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing실시간으로