คู่สัญญา(kôo săn-yaa)

의미

1명사B2

계약 당사자

계약의 당사자가 되는 사람이나 법인. 합의 조건에 구속받는 서명자.

예문

สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1promise; vow; pledge2contract; agreement3[to] promise; pledge; vow4[to] contract (legally)5perception (Buddhism)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1정하다, 결정하다2일정을 잡다, 지정하다3조건, 규정4기한, 마감일หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1의무; 책임2기능; 역할3직무; 담당 업무ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คู่สัญญาkôo săn-yaaคู่สัญญาkôo săn-yaa계약 당사자ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한ทั้งtángทั้งtáng1전체의; 내내2모든; 전부3양쪽 다; 둘 다4통틀어; 전적으로5심지어 ~도; 무려 ~씩이나สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1측; 당사자; 파벌2부서; 부문; 부3(분류사) 측/당사자; 부서4~의 측에서; ~편에서
이 계약서는 양측 계약 당사자의 의무를 명확하게 정의합니다.

관련 단어

단어 분석

คู่kôoคู่kôo1쌍으로, 짝을 지어; 이중의2짝을 짓다, 맞추다3쌍이나 짝을 세는 단위4쌍, 짝; 커플, 부부서로 대응하는 두 부분으로 이루어지거나 배열된 상태; 둘로 구성되거나 두 사람이 함께 행하는 것.파트 1
+
สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1약속; 맹세; 서약2계약; 합의3약속하다; 맹세하다; 서약하다4계약하다 (법률)5상(想); 인식 (불교)누군가가 무언가를 하겠다는 약속이나 맹세; 개인적 또는 도덕적 헌신; 서약이나 맹세파트 2
คู่สัญญาkôo săn-yaaคู่สัญญาkôo săn-yaa계약 당사자