ครบสมบูรณ์(króp sŏm-boon)
의미
1형용사B2
완전한; 온전한
빠진 것 없이 완전히 구비되어 오롯이 온전한 상태.
예문
ของสะสมkŏng sà-sŏmของสะสมkŏng sà-sŏm1수집품2(개인적인) 컬렉션, 수집물ชุดchútชุดchút1세트; 모음2옷 한 벌; 정장; 유니폼3시리즈; 묶음; 세션4세트/옷/장비를 세는 분류사นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1~로 여기다; 간주하다; 평가하다2~로 간주되다; ~로 취급되다3~라고 할 수 있다; ~인 셈이다4꽤; 상당히; 제법ครบสมบูรณ์króp sŏm-boonครบสมบูรณ์króp sŏm-boon완전한; 온전한ก็ต่อเมื่อgô dtò mêuuaก็ต่อเมื่อgô dtò mêuua오직 ~해야만; ~할 경우에만เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)หาhăaหาhăa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3구하다; 얻다4(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다5찾아가다; 만나러 가다6(전화로) 연락하다; 찾다ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1부품; 구성 요소2예비 부품; 교체용 부품สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1마지막의; 최종적인2마침내; 결국; 궁극적으로เจอjerเจอjer1만나다; 우연히 마주치다2직면하다; 겪다3찾다; 발견하다
이 수집품은 마지막 조각을 찾아야만 비로소 완전하고 온전한 상태로 간주될 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ครบสมบูรณ์króp sŏm-boonครบสมบูรณ์króp sŏm-boon완전한; 온전한