ข้อควรระวัง(kôr kuuan rá-wang)
의미
1명사B1
예방 조치; 주의 사항
조심해야 할 사항을 나타내는 요점이나 조언; 위험이나 피해를 막기 위한 예방 조치 혹은 주의 사항.
예문
เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]เดินทางdern taangเดินทางdern taang1여행하다; 이동하다2여행; 이동 (명사, 격식/문어체)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1혼자; 혼자서; 단독으로2단 한 사람; 유일한มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangข้อควรระวังkôr kuuan rá-wang1예방 조치; 주의 사항2주의 항목/사항หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang많은 것; 여러 가지
혼자 여행할 때는 주의해야 할 점이 많습니다.
2명사B1
주의 항목/사항
설명서, 라벨 또는 의료 정보 등에 흔히 사용되는 주의 사항 목록의 특정 주의 문구 또는 항목.
예문
ข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangข้อควรระวังkôr kuuan rá-wang1예방 조치; 주의 사항2주의 항목/사항ข้อkôข้อkô1항목, 요점, 조항2관절 (해부학)3조건, 조항4결함, 단점5분류사: 항목/문제/조항6마디; 관절 (식물학/동물학)แรกrâekแรกrâek1첫 번째의; 최초의2처음에; 초기에3분류사: 첫 번째(회/라운드/단계)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ห้ามhâamห้ามhâam1금지하다, 못하게 하다2(공식적으로) 금지하다3[명] 금지, 금지령ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ยาyaaยาyaa1약; 의약품2마약; 불법 약물3화학 약품; 약제4메우다; 밀봉하다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이
첫 번째 주의 사항은 이 약을 어린이에게 사용하지 말라는 것입니다.
관련 단어
단어 분석
+
+
ข้อควรระวังkôr kuuan rá-wangข้อควรระวังkôr kuuan rá-wang예방 조치; 주의 사항